Page 72 - 彝族(葛颇)史诗《莫棉巴》
P. 72
走路无精神。 三弟就跑来,
头发白丝丝, 拉开哥两个:
都是在乱说, 大哥和二哥,
要灭么就灭, 不能乱打人,
你这枉道人。 老爹年纪大,
大哥就这样, 我们小年轻,
乱骂了老人。 不能打老人,
打了遭报应。
二哥怒气生, 究竟什么事,
就和大哥说: 当面好好问。
今天哥三个,
难道还怕他? 三弟上前来,
他说这番话, 开口问老人:
就是不吉利。 神仙宰赛如,
上前抓老人, 哪个告诉你,
抓住宰赛如, 要灭凡间人?
口中说怒话: 老人就开口:
今天给你死! 凡间人多了,
又和大哥说: 地也踩塌了,
不要放过他, 容纳不下了, 第一部
把他打死吧。 全部要灭亡。
在这地上的, 创世纪
大哥和二哥, 所有的动物,
抓住了老人, 虫子蚂蚁啊,
边推边就打。 一样都不留,
老人就开口: 全部要毁灭。 27
你们不明理, 你们哥三个,
我让你俩打。 好好记清了。