Page 132 - 彝族(葛颇)史诗《莫棉巴》
P. 132

①
                         姑娘凶猾 呢,                              伙子回家后,
                         她送小伙子,                               父母就问他,

                         送到房背后,                               你去做活计,
                         她就会交代:                               咯有难做的?

                         你家慢慢走。                               儿子就答复:
                         两人就望见,                               没有难做的,

                         房后菜园地,                               样样都好做。
                         菜园地里面,

                         开着茴香花,                               父母就提头,
                         还有芫荽花。                               好做么好了,

                         姑娘就说道:                               我们就准备,
                         菜园两样花,                               去跟媒婆说。

                         都会留给你,                               把媒婆喊来,
                         你回去时候,                               二老就说道:

                         走到半路时,                               又劳累你们,
                         半路路两边,                               你们去一趟,

                         开满野花草,                               去对女方说:
                         不管咋个好,                               准备吃大酒。

                         路边的野花,                               媒人媒婆说:
                         你就莫望它。                               听你们安排。                         第三部

                         伙子就答复,                               拿着一罐酒,
                         路边的野花,                               来到女方家。                            婚恋情歌

                         不会去望它,
                         我爱的鲜花,                               女方的父母,

                         就开在你家。                               就跟媒人坐。
                                                              吃饭的时候,                        87




                             ① 凶猾:指聪明、头脑灵活、有点狡猾的意思,是褒义词。
   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137