Page 197 - 彝族（葛颇）史诗《莫棉巴》

三、安家堂
彝族（葛颇）史诗

属×这一天， 包谷似牛角，

老人归阴间， 谷穗马尾巴，
灵柩堂中放， 种麦齐腰身，
家堂不安宁， 荞结密麻麻，

①
毕摩来打扫 ， 像天空星星，
全家保太平。 颗颗眼巴眨，

莫棉巴 从今打扫后， 空手求财去，
家中得安宁， 金银抱回家。
无灾又无病， 五谷大丰收，

人畜得安全， 六畜样样全，
安心过日子， 荣华尽享受，

心想事有成， 吃穿不用愁，
152 敬老又爱幼， 坐站比高低，
家和万事兴。 人前不低头，

养猪猪又肥， 青年前程远，
养牛牛也壮， 老年得长寿。
养鸡遍地跑，

养羊满山行，
养鸽遮蓝天， 这首歌在葬俗中安家
堂时由息诸摩（毕摩）
养鸭满池塘。 演唱。

毕摩打扫后， 演 唱 人：金顺才
翻 译：金顺才
五谷会丰收， 搜集整理：
詹学达 高洪春
按时种庄稼， 倪海文 杨 俊
采集时间：
长势顶呱呱， 2020 年 10 月 15 日
采集地点：阿矣

① 打扫：指安家堂。