Page 421 - 永励后昆——张永和纪念文集
P. 421

387


                ୧۽ӱ֥ඣ০౦; ၂௜শ“ ၍੘ࣼિ” ۳ᄉଲ঺Ϥྠࢳथൊ࿷଴ี֥ದ૶౦;
                ॆᅞ๯ᇏᅦ঺ѵᄝ໳ݱਵሢᅦԊ߶࡮ᇏ܋ਵ֝ದᇛضট、 ွࡴႇ、 અѧߩ֥

                ႄ࡮౦; ॆರᅞᆚ෻ظሌᅞၢ, ᄉଲੂ൅फ ̾́ͅഽ૫ؓರЧ౓੻फᎰხ、 ᨢ
                ܡഽ๶, ࿓ᅞგ຦೶֥ᅞ׶ളඵ౦; ୍̾͆́̿, ᅦ঺ѵၹࢣ੝ݓ૶֔ሁफຣЌ
                ඓֻ௾੪҆ؒҗݝᚲ༆ದ૶֥๲٨ВྛطФሂܱ࿣, ֹ֤֞ٚൖഩඪ৘׶
                ᆚࠣᅦԊ֥ۄყطࠆ൤֥ࣷჱ౦; ୍̾͆́́, ᅦԊ๷ࡩᅦ঺ѵູᚲഽ཮Ӊ஡အ

                ᚲ༆པըഽሧ֥೜ᢍ౦。ᆃ၂ላላ、 ၂ࡱࡱສ൙׻ୠࢲሢਆದളඵა܋֥
                ᅞႶ౦, ູݓູ૶֥Ԍۚιݓ、 ι૶౦。
                     ᅦ঺ѵᄝބ֔ാಀቆᆮܱ༢֥؟୍৚, ෰֥۪ଁၩᆽՖໃක๼, ᆟᇍྐ

                ဟѩໃשാ, ࠿࿃࣐ॖିֹູದ૶ቓݺ൙。ᄝ൳֞҂܄ᆞؓր֥થӉൈರ
                ৚, ෰ીႵИܴാຬ, ჼ฿Ⴍದ, ಯಖཞ঺ߛ୤၂ဢ, ଏଏֹ۶ᄈሢ, ᆃ൞ޅ
                ֩ۚ݌֥ᇑྏູ૶֥܄௬౦߈ބؓ֔ۚ؇ᇑӴ֥ᆟᇍ௖۬。ᄝઋൌᆟҦ、
                ߫گ֔ࠡު, ᇏቆ҆୅۳෰ิۚ֞ڬസࠩրმ, ෰؎ಖऋधਔ, ലӫሱ࠭ೆ

                ֔ ̓̽؟୍টીႵູ֔ބದ૶ቓ۷؟֥۽ቔ, ཚ൳๏अࠩրმࣼޓડቀਔ,
                ၘ൞൳ᆭႵ঍ਔ。ᆃԉٳุགྷਔᅦ঺ѵູದᇑި、 ֎ѻ଀০、 ն܄໭඲֥ڋ

                ངࣚപ, ބሱतൌ࡬܋Ӂ֔ದࡎᆴܴ֥Ԍۚࣚപ࣢ࢸ。
                     ୍̾͆͆̿, ᄝᅦ঺ѵളѨᇾჽ௹ࡗ, ᆞ൞ޅགྷ੃๝ᆽᇶӻᄝᚲ༆ཅԔࡹᇏ
                ݓದ૶ࢳ٢फׂ݉పшሺؽᆦؒਛൖࡀ୑З֥ൈީ, ໡္൞ҕაԔࡹᆀᆭ
                ၂。໡ࣜӈಀुຬᅦ঺ѵ, ཟ෰঺ದࡅࢺകࡹЗ֥ࣜݖࠣࡹഡ౦ঃ。෰ඪ:
                “ ᅞᆚ୍ս།വପહ؟ದ, ႋھ۳ުದ਽۱ࡀ୑Ҍྛ, ൞նݺ൙。” ໡ν໎෰

                ေ෰ݺݺအѨ, ֞ ୍̾͆͆̀ౢૼࢫਛൖࡀ୑Зࢣଞൈ, ౨෰၂֡߭ࡅཔಀु
                ु, ෰๐ਔ٤ӈۚྖ。෰ದෙᇾჽ, ֌ߎ൞࿽ซሱೂ, ၛ௜ӈྏؓրѨଊ。
                ෰ؓ໡ඪ:“ રᇶ༜ࠃ֞ ̀ͅෟ, ᇛሹ৘ࠃ֞ ̈́ͅෟ, ໡ ͆̽؟ෟॖၛਔ。” ӈದ

                ඪ, Ѩ֤ᆇਔ္଴ᇍ。ᅦ঺ѵᇔႿໃିω֞ ୍̾͆͆̀ౢૼࢫਛൖࡀ୑ЗઋӮ
                ь༶൜ਔ。
                     ᅦ঺ѵ৖ष໡ૌၘ൞ ୍̿̽ਔ, ෰֥၂ള൞ि्֥, ۷൞ಣιቃݓ、 ಣι
                ದ૶、 ҂࠹ࢠ۱ದ֤ാ、 ౗౗य़य़ູದ૶ڛༀ֥၂ള。෰൞ൗದ֥हଆ, ൞

                ᇑႿ֔ބದ૶֥܋Ӂᇶၬܻ಴ᅞൖ, ധ൳ದૌࣣဟ。໡ૌႥჹ߈୑෰!


                                                                     ̿̽̾̾年 ̈́月 ̾̾日
   416   417   418   419   420   421   422   423   424   425   426