Page 79 - 永励后昆——张永和纪念文集

045

ေಀ໳ݱሼ၂พ。Ⴟ൞, ᅦႥބத๝ᅦԊԬьልႮࡾρӰ੽ԯ֞ݱ१, ਆದ
ܤ҂֤੪๯স৆, ༯ԯުࠧᆰХࡾݱਫ਼ಀᅳߛઌڂ。ߛઌڂಞؽದࣼ࣍ᅳ

੪ܶᇾ༯, ѩ৫ࠧಀϖਫ਼फϷ൙ԩ๙ᆩઅѧߩࡼफ。ֻؽ฿, અѧߩࠧটߛ
ઌڂԩ, ބᅦԊ、 ᅦႥބਆದ࡮૫, චٚࣉྛਔധೆ֥܎๙, ࢌซ֤٤ӈડ
ၩ。ᅦԊࣉ၂҄ေ౰აွࡴႇࡼफ࡮૫ซ၂ซ, અѧߩ๝ၩ৫ࠧሇۡ。ွ

ࡴႇ๝ၩਔაᅦԊ࡮૫֥ေ౰, Ⴎߛઌڂऎุνஆᄝ၂ࡅ੪ܶ。၂฿ພഈ,
ွࡴႇބઅѧߩਆ໊ࡼफᄝߛઌڂ֥த๝༯, ᄝ੪ܶ๝ᅦԊࣉྛਔധೆ֥
߶ซ。ᄝᆃՑ߶ซᇏ, ᅦԊิԛਔ೘ׄေ౰: ֻ၂, Чದေ౰ҕࡆ܋Ӂ֔; ֻ
ؽ, ေ౰ϖਫ਼फ、 ܋Ӂ֔᝜࿊फ൙ࠣᆟᇍ۽ቔದჴট ̾́ͅഽ۽ቔ; ֻ೘, ஊದ

֞࿼νࢤ൳फ൙࿞਀。ؓᅦԊ֥ေ౰, અѧߩཟᇛضট๝ᆽቓਔБۡ, ѩν
ஆᅦԊ૝ૡ߶࡮ਔᇛضট。ܱႿೆ֔໙ี, ᇛضট߭ճᅦԊ“ ᄠൈ਽ᄝ֔ຓ,
ॖၛ۷ݺֹषᅚ۽ቔ”, ؓႿՖ࿼νஊ֔ჴ֞ ̾́ͅഽ۽ቔބࢤ൳ᅦԊஊದ֞࿼
νࢤ൳࿞਀֥ေ౰, ᇛضটіൕ๝ၩ。ᇀՎ, ๙ݖᅦႥބ֥৳઎, ᅦԊა܋Ӂ

֔ބϖਫ਼फϷ൙ԩࡹ৫ਔ૝ૡ৳༢。
અѧߩՖߛઌڂԩਔࢳ֞ᅦႥބᄪᄝഈݚൈࣼࡆೆਔ܋Ӂ֔, ުটᄝ
ঐૼФѽ, ა֔ቆᆮാוਔ৳༢。ᄝֻؽՑაᅦႥބ࡮૫ൈ, અѧߩหၩؓ

ᅦႥބඪ, ֔ቆᆮޓܱྏᆃུ๝ᆽ, ္ᄝஊದބᆃུ๝ᆽᇗྍࡹ৫৳༢, ѩ
ܝৣᅦႥބᄝׂफᇏቓݺ֥֔۽ቔ。ުট, ๙ݖᅦႥބνஆ, અѧߩߎ૝ૡ
֞ ̾́ͅഽ٠໙, ߶࡮ᅦԊ。ᅦႥބ๝ᅦԊՖ໳ݱ߭֞໳഻ܱު, ̾́ͅഽᄝ໳
഻ܱ、 ࠙܄೶ሁٝ( ഽ҆ᄝੁਟӚᅟ) ൈ, ֔ᇏနՖ࿼νஊটᅦ฿ྴ 、 ᇛൈ
①
ႇ ᅳᅦႥބ৳༢, ᅦႥބཟᅦԊБۡު, ьࡼ෰ૌνஆᄝᆟ۽ؒ۽ቔ。҂
②
ࣲ, ϖਫ਼फ໳ݱϷ൙ԩஊ࿏ሰᆞ ֞ ̾́ͅഽҕଔ҆۽ቔ, ஊဗ޿টቓБༀჴ
③

① ᅦ฿ྴ( ̾͆̾̾ —̾͆́̾ ), ᄉଲӯ܊ದ。୍̾͆̀̽ᄝഈݚࡆೆ“ ᇏݓቐၴቔࡅ৳ૐ”, ሼഈ۪ଁ໓ၜԷቔ
֡ਫ਼。୍̾͆̀̀ೆ֔。୍̾͆̀̓౔ሱϜୗع֥ܠߧՖರЧ޹ෂ߭ݓ。୍̾͆́̾ ͅᄅѨ൜。ఃսіቔ
ႵӉ௉ཬඪ《 ํ੽》、 Бۡ໓࿐ࠢ《 ᄎފ֥࿓ੀ》 ֩。ݒଐ೏ູఃለཿଜᆽ૿, Ϝ෰აୗعѩਙ:“ ༆
ଲؽൖ, ୗع฿ྴ, ࣁеᄹߩ, ׂؼ҂ܛ。ၬफႵ౷, ํ੽Ⴕ඀。༿ۣϤս, Ⴅൕሐ๭。”
② ᇛൈႇ( ̾͆̾͂ —̾͆́̽ ), ჰ଀ᇛࡅབ, ᄉଲઅ௜ཅದ。୍̾͆̀̈́ ̀ᄅᅘሇᇀ࿼ν, ๝୍ೆ֔, ಩ᇛضট
૝඀。୍̾͆́̽ ͆ᄅ, ᄝྍඹफაರफࡾ්ᆓࡾӚᅟᅞ׶ᇏႇႧ།വ。ൈ୍ ̿͂ෟ。
③ ࿏ሰᆞ( ̾͆̽͂ —̾͆̽ͅ ), ඹԫਃ೶( ࣂᇗ౩൧ਃ௜ཅ) ದ。୍̾͆̿̓ ͅᄅೆ֔, ๧ദ۪ଁ。ྍᇏݓӮ৫
ު, ৥಩Кࣘ൧ڬ൧Ӊ、 ݓࡅࣜ຾ڬᇶ಩、 ᇏန๤ᅞ҆ڬ҆Ӊ、 ֻ໴ࢽಆݓᆟླྀڬ૝඀Ӊ֩ᆯ。