Page 440 - 永励后昆——张永和纪念文集

ࢃఏ, ѵڳᄪ୍ࣼࡆೆ܋Ӂ֔, ୍̾͆̀̽ ͂ᄅᄝঐૼФݓ૶֔หༀցѽѩሙС
೪ݝ, ᅦԊ֤ᆩཨ༏ު৳ކቃڳࣉྛႏࣷ, ܋๝ཟᄉଲസᇶ༜੃ᄉጻ࿽ቔЌ

( ၹቃڳა੃ᄉ൞ࣁধᇀࢌ), Ҍ൐ѵڳ૧ᄥ೪ݝ, ෛުࠆ֤ሱႮ。ՖՎ໡Ҍ
ष൓ᆇᆞಪ്ਔѵڳ, ѩՖྏᇏӁളਔࣣ஦ᆭ౦。୍̾͆́͆ ̿ᄅᚲ༆ཅࢳ٢,
Ӯ৫ਔᚲ༆ཅࢳ٢຾ჴ߶, ᅦᇁᇏѵڳԛ಩ᇶ಩຾ჴ, ު಩ᚲ༆ཅਢൈದ૶
ᆟکཅӉ, ༯ഡᇘҊ຾ჴ߶ڵᄳטࢳ૶൙࣯ٴ, ົӻഠ߶໗ק。ቃڳФဤ౨

ք಩ਔᇘҊ຾ჴ。
ಆݓࢳ٢ၛު, ࠞቐනӖᄀဆᄀਛ, Ϝᄉଲֹ༯֔ࠣఃਵّ֥֝ࢀ໳ል

׶ᆚյೆਸ਼Ҩ。ᇏ܋ᄉଲֹ༯֔ቆᆮᄝᄉଲ࡛७ሜध֥׶ᆚ৥ൎФຒ౷、
Фڎק、 Ф׀֚, ྸ؟ູ۪ଁԛളೆඵ֥ᄉଲֹ༯֥֔Ⴊྮ๝ᆽФᄗᄢ໫
ཊ, ౞ᆀФӜᆯࢆࠩ॥ᇅ൐Ⴈ, ᇗᆀФषԢ֔ࠡցѽ༯ს。ܻૼ৅ઋ֥նѵ
္൳໫ཊФषԢ֔ࠡ, Ӝཧ၂్ᆯༀ, ъູঐૼ۽ြ࿐཮֥࢝ჴ。ѵڳݣწ
൳౹, ಧೃڵᇗ, ᄝᄥ໫ཊյࠌ൳໪ೃᄳક୍֥ᄅ৚, ෰ಯྏֹฌಖ, ྣᇏԉ

ડᆇ৘֥ဝܻ, ࡔྐ৥ൎ҂൞ଧ۱ದॖၛෛၩڿཿ֥。
୍̾͆͂́, ໡Ԛᇏиြҕࡆਔ۽ቔ, ؎؎࿃࿃๐֞၂ུѵڳݣწ൳໫֥ཨ
༏, ؓ෰ഒ୍৖ࡅሔ౰ᆇ৘๧ദ۪ଁ, ᄝࠫ൅୍࿓჏ྒྷڄ֥۪ଁ׶ᆚᇏԛള

ೆඵ, ֞๨টߎઋ֤ᆃဢ֥ࢲݔطྏۋ҂௜, Ϥන҂ࢳ。ުট֥၂୍ུ໡ၹ
۽ቔ๯ࣜঐૼൈ׻ಀुຬѵڳ, ु֞෰҂ܵٳ஥ቓ൉હ۽ቔૄ฿׻࣓࣓ြ
ြಀቓݺ。෰ીႵउೞ, ીႵИܴ, ીႵჼ࿽, ෰֥ଽྏބളࠃཞ޵ඣ၂ဢ
௜࣡, ໡ྏᇏ࠻ԉડବો, ۷౒஦෰ॺܼ֥ྣ߈౦Ҡ。ૄՑѵڳሹေ࿘໙໡

֥۽ቔ, ۡࢼѩܝৣ໡ေ୭৯࿐༝、 ࠒࠞ۽ቔ。෰ܱྏ֥൞໡ૌౝ୍֥Ӯ
Ӊ, ൞ູݓࡅູದ૶ቓݺ۽ቔ。
୍̾͆̈́̓,“ ໓۪” ൅୍֥ݽࢪջ۳ᇏݓದ૶֥ऍնᄙ଴ᇔႿ֤֞ਔౢෘ

ބ࣯ᆞ, ၂؇Ф՞ڿ、 Фຒ౷֥൙ൌ, Ф׀֚൞٤֥ᇏݓ࣍ս۪ଁᇔႿᄝѭ
੹ّᆞ、 ᆞЧౢჷ、 ൌ൙౰൞֥ᆇ৘ܻߩ༯, ߫گਔ৥ൎ֥ᆇൌ૫ଢ。ᇏݓ
܋Ӂ֔ᄝധख़ّනਔࠞቐਫ਼ཌ֥࿸ᇗհ༂ބ࢝࿞ᆭު, ն֗খڦֹ࣯ᆞਔ
հ༂, Ӟָ௜ّਔࠫ൅୍ট֔ଽຓ֥წࡌհσ。ѵڳࠫ൅୍֥৥ൎწσᇔ

Ⴟᄝᇏ܋ᄉଲസ຾ބᇏ܋ᇏနቆᆮ҆ಪᆇҰᆣᆭު֤ၛӞָ௜ّ, ๷֚ਔ
׀֚൞٤֥၂్໫ཊ, ߫گਔ෰ᇏݓ܋Ӂ֔ࡹ֔Ԛ௹ࡆೆ܋Ӂ֔, ѩᄝᇏݓ
۪ଁ֥Ӊ௹׶ᆚᇏٹ׶҂༏֥ܻ಴৥ൎ, ՖՎದૌҌᆇᆞਔࢳಪ്ѵڳ၂

406