Page 439 - 永励后昆——张永和纪念文集

405

৥ൎ҂ିອ࠺

———纪念张致中诞辰110周年

张崇纲 ①

ᅦᇁᇏ( ᅦႥބ) ൞ᇏݓ܋Ӂ֔ࡹ֔Ԛ௹֥঺܋Ӂ֔ჴ, ෰ᄝሼݖਔ ͆̾
୍֥ि्֡ਫ਼ᆭު৖ष໡ૌၘࣜ ୍̿̽ਔ。ൈܻ֥ੀ൜ѩીႵԊ֎ದૌؓ

෰֥࠺ၫ, ෛሢᇏݓ࣍ս۪ଁ׶ᆚ৥ൎ֥ᆇൌگჰط۷ཁགྷ෰ሔ౰ᆇ৘、 ๧
ദ۪ଁ、 ԛളೆඵ、 Ϥᅼ҂ଶ、 ٹ׶҂༏֥ളଁ৥ӱ。໭ંᄝֱؓ׶ᆚ֥ള
ඵܱ๨, ߎ൞ᄝݣწ൳౹、 ࠞ؊঒଴֥ൈީ, ෰ؓ܋Ӂᇶၬ൏ᆽ҂၍֥ࡔק

ྐ୑, ෰֥۪ଁࣚപބԌۚ௖ᇉࡼෛሢ৥ൎ֥ؿᅚطჟ࡮ܻߩ。
໡ֻ၂Ց࡮֞ᅦᇁᇏ൞ᄝ ̿̽ൗࡀ ୍́̽սԚ, ໡֥ቃڳᅦ޹૶( ሳႥ
୍) ᄝᄉଲസᇶ༜੃ᄉ൭༯ቓ൙, ቃڳࡅᇾᄝঐૼЏ೿ࢧ。၂฿, ᅦᇁᇏѵ
ڳބѵଛ؊ଡ০ٯটࡅᇏაቃڳྻซ, ֒ൈቃڳଁ໡ӫ෰ૌѵڳѵଛ, ၹ໡

୍Ⴜ္҂ᆩ൞൉હग़ದ。୍̾͆́͂ ̾̽ᄅ ̀ರ, ࢀࢺെஊ؄᨞ૼႚᇗѡᄝঐૼ
ᇅᄯਔ“ ঐૼ൙э”, ੃ᄉФۊ༯෻хሼᇗ౩, ֻؽ฿ቃڳᄝࡅᇏࣼФ؄᨞ૼ
ஊѡሂѽ, ܱ࿣࣍၂୍, ൳࣐׈ྗ֩ᇕᇕ࿸ྗॊյᅼଈ, ުࣜ੃ᄉ֥ն৯ႏ

ࣷҌ֤ၛԛს。ՖՎ, ቃڳᆇᆞुౢਔࢀࢺെّದ૶ّ૶ᇶ֥׿Ҋ૫ଢ, थ
ྏაݓ૶֔थਚ, ټಖႿ ୍̾͆́̈́Ԛईࡅథ߭ܣཔᚲ༆ཅ, πᇏᆦӻᚲ༆ᆞ
ᄝྖఏّ֥ࢀႳࠌ׶ᆚ。֒ൈᚲ༆၂ུᆩ଀֥ࣉ҄ൖഩ൞ቃڳࡅ৚֥ӈ

ग़, ᇏ܋ֹ༯֔Ⴓࠌ֥ؒڵᄳದޅགྷ੃ࣉᚲ༆Ӭ္ӈᄝቃڳࡅઋ࢖。
୍̾͆́ͅ, ໡ႻᄜՑ࡮֞ᅦᇁᇏѵڳটᅳቃڳഅซ൙౦, Վުѵڳ、 ѵଛ
ьࣜӈ൞ࡅ৚֥ӈग़。ෛሢ໡୍ਭ֥ᄹӉष൓׭ਔ၂ུൗ൙, ၂Ց๐ቃڳ

① ᅦԌ۔, ᅦႥބᇀࢌݺႶᅦ޹૶ᆭ෤。