Page 414 - 永励后昆——张永和纪念文集

҆ބ೘ౝ๶฿฿མٚഡم᤻᤾ሢ۲۱ە໊, མቇࣉট, ೂݔ෰ૌ௝ཅഈ֥൝
৯ఽ༵ቇॢࣉট, ໡ૌࣼФ׮ਔ, ໡ૌᇶ׮ᅝऌە໊ބᆔֹ൅ٳᇗေ! ୆ေ

൯ᇾ, གྷᄝႮ୆थקਔ, ൞ඵ൯ᆔֹߎ൞֒ฦѡ?” ໡ીᅿਔ! ᇗྍՖ཮Ӊ֥
൭ᇏఽ߭ௗ඀, ࡔथֹඪ:“ ໡၂ק௓ඵ൯ᇾᆔֹ!” ཮Ӊඪ:“ ݺဢ֥, ໡ીႵ
ुհದ!” ໡१ڛྏڛֹ৖षਔ཮Ӊ൩。( ުটᄝ཮ؿള֥ཙႋঐૼ၂ؽ·၂

ᄎ׮ࠣః෰Ϡज़Ⴓྛ֩൙ࠖ, ཮ൎ、 ཅൎϷनႵ࠺ඍ, ᄝՎ੻ಀ)。

೘、ूള໫ཊ঺཮Ӊ൞ᄉଲ֥၂۱“ ঺ஒ๮”
୍̾͆͂ͅᇏ܋ᇏန۳঺཮Ӊ௜ّᅲ࿒, ঺཮Ӊ֥௜ّ, ऌᅵݓߪ๝ᆽ( ૶

ቂ࿐ჽڬჽӉ, భᚲ༆ഽٓ࿐཮࢝֝ᇶ಩) ࠣ཮Ӊളభ֥ซ߅, زေ௝࠺ၫ
ྻඍ, ၛᄡශ཮Ӊि्ࣜ৥ᇏ֥ۚ݌௖ᇉ。཮Ӊ൞ഈݚࢌն࿐ളሱᇍ߶ᇶ
༜ބ ̿̽ൗࡀ ୍̿̽սೆ֥֔֔ჴ, ୍୍̾͆̿͆Ԛ൳ଁ߭ᄉଲസ຾۽ቔ。̾͆̀̽
୍, மቃ᧽、 ӧࡅ༠֩ದஒэ, ܂ԛസ຾Ӯჴ଀ֆ, Ⴟ൞঺཮Ӊ္Фѽ, յೆ

ඵহ, ሙСశथ! ཮Ӊඵ҂๧ࢆ, ሙСࣼၬ。ՎൈᅦԊࡼफಀ࡮੃ᄉ, ඪׂ
ଲࣼԛᆃહ၂۱௖࿐࡙Ⴊ֥նҌሰ, ౨੃ᄉ஻ሙ໭ቌ൤٢, ੃ᄉ֒ԚഞႿࢀ

ࢺെ֥࿢৯, ၂ᆰໃჍ๝ၩ。ުটᅦԊքЌ൤٢ު਽ᄝః҆༯ࡓ॥൐Ⴈ,
୍̾͆̀̿, ੃Ҍ๝ၩᅦԊքЌ൤٢。
མ҂֞঺཮ӉՖݓ૶֔ଊᅧඵ৚ฦളު, ਸ਼၂ᅦ޷१ߎᄝ֩ሢ෰, ᆃь
൞ूള。ᅦԊദູᄉଲസڬസӉ, ෻ظሌᅞၢބࢳ٢ᅞᆚᇏ՜Ӯׂफੂ൅
फఏၬ֥଀ࡼ, ္໭مࢣಀ཮ӉദഈФूളᅷᇾ֥ޑຩ。ᆰ֞൅၂ࢽ೘ᇏ

ಆ߶ުᇏနቆᆮ҆Ҍູ཮Ӊ௜ّᅲ࿒。֌ቋ଴ିॖ݌֥൞Ӊղඔ൅୍֥ޑ
ݑѩໃ࿢ຕ঺཮Ӊ֥ࠬਃ。෰ᄝᚲ༆၂჌ᆭֹၛ࢝ტູᆔֹ, ׄׄ֯֯۶
ᄈ, ֹູ༯֔、 ૶ᇶ๝ૐᄝׂଲᅞ׶֞ࢳ٢, ՖໃཨӦ, ၛ֔ჴ֥ѓሙ࿸۬ေ

౰ሱ࠭。ಈಈᆭྏ్్, ࿽ྛܻߩฌ֕, ࢳ൤ਔ෰ᆃ۱ ̿̽ൗࡀ ୍̿̽սೆ֔
֥ํܠ֥᫋᫋঺భЛູޅ଀Լౝൎ。
໡൞ᅦᇁᇏ、 ໔၂؟、 ᅦሰᅌ֥࿐ള, ᄝ ୍̿̽̾̾࢝ഽࢫࠧࡼটਢᆭ࠽,
ཟ୆ૌ֥ᄝ฿ᆭਲጋۡ、 ّঌ: ໡ીႵܕڵ୆ૌ֥࢝֝, ခሢ୆ૌ֥ቀࠖ, ൯

ሢ୆ૌࢌ۳֥ᆔֹ, ປӮਔሱ࠭ؓቃݓದ૶֥၂ٺᄳ಩, ೂࣂЌႵ ̓̽؟୍
֥֔ਭބૐਭ֥ਆᇗ֔ࠡࣼ൞ቋႵ৯֥ᆣૼ。ν༏ϔ! ໡ࣣι֥঺ഽ———

ᅦᇁᇏ཮Ӊބ໔၂؟、 ᅦሰᅌ঺ഽ。
380