Page 368 - 永励后昆——张永和纪念文集

ࡔק৘མྐ୑֥࡬ྛᆀ

୍̾͆̀͆, ᅦԊၹׂफଽֱหཟࢀࢺെૡБ෰ა܋Ӂ֔ႵສটطФࢳᆯ,
ᅦႥބ္໭م࠿࿃਽ᄝׂफ۽ቔطሇ߭ᄉଲ。୍̾͆́̽ު, ෰ք಩ᚲ༆ཅ࢝
ტ॓॓Ӊ、 സ৫ᚲ༆ഽٓ࿐཮཮Ӊ֩ᆯ。෰༵ުࢤବᇏ܋֔ჴᅵݓߪ、 ້ᲃ
ݤ、 ਾЏᏭ֩ದ֞࿐཮಩࢝, Ⴛ֞ঐૼ๙ݖᇏ܋֔ჴԣ๭ଲ、 ᅦሰᅌބ૶ᇶ

ࣉ҄ದൖ໔၂؟֥ࢺക, Ֆ༆ଲ৳ն、 ᄉଲն࿐ௗ౨ဗमਟ、 ؍གྷ੃֩၂஻
ֹ༯֔ჴބࣉ҄ౝ୍࿐ള֞࿐཮಩࢝。ֹ༯֔ჴބࣉ҄࢝ഽᄝ࿐཮࢝ഽб
২ᇏᅝधؓႪ൝, ࿐཮֥૶ᇶగٲ൅ٳ୩ި。ᅦႥބνஆᆃֹུ༯֔ჴބ

ࣉ҄࢝ഽ֒ϫ֝ഽ, ࿆Ԯࣉ҄නམ, ܄षࣉྛ૶ᇶ۪ଁࠃ׮。๝ൈ, ᅦႥބ
๙ݖ۲ᇕ౻֡ܓࣉնਈࣉ҄඀़܂࿐ളᄇ؀, Ϝરᄶת、 ᇫ֣ބྸ؟ιݓࡼ
ਵ֥཯ཞ์ᄝ๭඀ܶଽ, ಞഽളሱႮᄇফ。۲ϫ࿐ളᄝϫ֝ഽ֥ႄ֝༯Է

ϷуБህণ, ࢌੀ࿐༝ࣜဒބྏุ֤߶, ሔ౰ᆇ৘֥ࠅᇕष൓ׄಗ。
ႮႿᅦႥބᄝᚲ༆ࡔӻषᅚ۪ଁࠃ׮, ႄఏݓ૶ّ֔׮֒अ֥࠼ޕ, ݓ
૶֔ૡ਷ҰϷ。୍̾͆́̓ଌ, ᅦႥބФ௧৖षᚲ༆֞ঐૼޚ๙܄ඳ஍༗บӌ
಩ᆯჴ。ᆃ؍ൈࡗ, ᅦႥބಯაֹ༯֔ჴᅦሰᅌ、 ᅵݓߪ、 ᅦଡ฿֩ᚲ༆๝

པπᇏЌӻሢ৳༢, ૡ్ܱᇿݓଽބᄉଲ۪ଁྙ൝֥ؿᅚ。֒ᅦႥބࠆᆩ
ᄉଲസ۽຾थקᄝ૛ᚲֹ౵ቆᆮ໳ል׶ᆚ֥ཨ༏ު, ࠧႿ ୍̾͆́ͅԚ߭֞ᚲ
༆Ⴅୡཔέੌը, ഡمა֔ቆᆮ౼֤৳༢。୍̾͆́ͅ ̓ᄅ, ᅦႥބაՖ૪׊߭

૛ᚲֹ౵ࡹ৫۪ଁ໳ል֥ᇫࡅу、 ᅦሰᅌ࡮૫, ิԛҕࡆ໳ል׶ᆚ֥ေ౰。
ᇫࡅуေᅦႥބ਽ᄝᚲ༆, ০ႨЧֹܱ༢ؿ׮ቆᆮֹ༯໳ል, ࡹ৫۴ऌֹ,
ᆦჱ“ шሺ” षᅚ໳ል׶ᆚ。ູႵ০Ⴟ۽ቔ, ୍̾͆́ͅ ̾̾ᄅ, ࣜ఍೶、 ӧܻᝏࢺ

ക, ᅦႥބᇗྍࡆೆᇏݓ܋Ӂ֔, ѩࠒࠞषᅚ۪ଁࠃ׮。୍̾͆́͆ ̿ᄅ ͂ರ,
ᚲ༆ಆཅ࿆ۡࢳ٢。̿ᄅ ̓ರ, ᅦႥބ಩ᚲ༆ཅࢳ٢຾ჴ߶ᇶ಩; ̈́ᄅ ̾ರ,
ᚲ༆ཅࢳ٢຾ჴ߶ڿູᚲ༆ཅਢൈದ૶ᆟک, ᅦႥބ಩ཅӉ; ୍̾͆́͆ ̈́ᄅ,
಩૛ᚲֹ౵ྛᆟህჴ܄ඇڬህჴ。
୍̾͆͂̽Խ, ૛ᚲֹ຾、 ህඇႮਫ਼ଲཅథ֞౷ࣧ, ᆞൔӮ৫౷ֹࣧ຾、 ህ

ඇ, ᅦႥބၧט֞౷ࣧህඇ۽ቔ, ಩ڬህჴ。୍̾͆͂̾, ᅦႥބҕࡆᄉଲസ຾
֔཮ᆜ֔ബۄ࿐༝, ၹ ୍̾͆̀̽ᄝঐૼФѽೆს৥ൎ໙ีࢤ൳ബҰ, Ф఼ࡆ
ഈ“ ஒ๮ྛູ” ֥ቌ଀, ୍̾͆͂̿൳֞षԢԛ֥֔հ༂ԩٳ, ѩФ೑ཧڬህჴᆯ

334