Page 292 - 永励后昆——张永和纪念文集

ቆᆮᄥ֞௥ߊ, ྆໓ࣆ、 ޥക᳁֥֩֔ਵ֝ದФѽ།വ, ਾ௜हᄝࠁ੹ᇏࠏ

ᇆֹ߄ልᄀ఺ฦሼ, ૧ᄥ׽൭。
“ ඹ၂ḗ” ّ۪ଁ൙ࡱު, ᇏ܋ࡾᆄ౵຾಩ଁਾ௜हູଲֹࣘ຾඀࠺, ࠿࿃
ࡔӻֹ༯׶ᆚ。͂ᄅԚ, ᇔၹྙ൝གذ, ਾ௜हФ௧Ӝ৖ଲࣘ, ൳ଁ֞ղഈݚ,
಩ᇏ܋ᅃК౵຾඀࠺。ൈᆴ໡ᄝ޻ת౵຾಩඀࠺, ҂ࣲ, ႮႿ౦ঃэ߄, ቆᆮഈ
थקטਾ௜हࢤู໡֥۽ቔ, ໡ૌֻ֥၂Ց࡮૫ބၛު֥ಪ്ࣼ൞Ֆᆃ৚ष൓

֥。୍ָ, ਾ௜हႻФט߭ᅃК౵຾಩඀࠺。ն۪ଁാϧު, ᇏ܋޵Кസ຾ඔ
؇ᄥ֞ն௥ߊ。୍̾͆̿ͅ ͂ᄅ, ᇏနஊਾ௜ह、 Ⴥᄶޟބ໡ ̀ದቆӮ޵Кਢൈസ
຾, ਾ௜ह಩඀࠺, ֞໳ݱ߫گ֥֔ቆᆮ。̾̽ᄅ, ޵К۲ֹ֔ቆᆮᇯࡶ߫گބ

ؿᅚ。̾̾ᄅԚ, ᇗྍ߫گ֥സ຾、 फ຾ࠏܱႻᄥ௥ߊ, ඔ൅ದФѽ, ᄝᆃ٤ӈག
ذ֥౦ঃ༯, ਾ௜हࠣః෰സ຾ਵ֝֒ࠏ৫؎, ࠣൈҐ౼ਔႅзծീ, ࡹ৫ຓཅ
Ϸ൙ԩ, х૧ਔᇗն෥ാ。̾̾ᄅᇏ࿗, ໡ބਾ௜हڋ֔ᇏနᆷൕӜ߭ഈݚր
ଁ。୍ָ, ਾ௜हФஊສתК۽ቔ, ෛު, ໡္Фט߭ᄉଲ۽ቔ。ᄝתК, ਾ௜

ह༵ު಩ડᇜਢൈസ຾඀࠺࡙फ຾඀࠺, ս৘സ຾඀࠺。
୍̾͆̿͆౬฿, ᇏ܋ᄉଲസਢ຾඀࠺຦֣೘ஊ໱ഒଏ֞ഈݚཟ֔ᇏန߸
Б۽ቔ, ౨౰ᇏနஊېՖડᇜט߭ഈݚրଁ֥ਾ௜हׂ߭۽ቔ。ࣜᇏန๝

ၩ, ਾ௜हႿ ̾̾ᄅᇏ࿗ᆺദ߭֞ঐૼ, ᇏ܋ᄉଲസਢ຾νஆ෰ᄝঐૼ൧౵
ਵ֝۲ᆦ֥҆۽ቔ。୍̾͆̀̽Խ, ਾ௜ह಩ᄉଲസ຾ቆᆮ҆Ӊ。෰߭֞ঐૼ
ၛު, ቋ༵ᇾᄝಙ҃ཛྷ໡֥ࡅ৚, ପ൞၂۱ཬჽ, ֆࡅ׿޼, ޓெ࣡。֒ൈ໡
ᄝᝂଲ۽ቔ, ߭ঐૼൈ໡ૌஷᄝ၂ఏ。֔ቆᆮФ௥ߊభ, ෰๝຦֣೘、 ઔѢ

ౢ๝ᆽᄝնת૊յҤཛྷሿਔٜሰ, ࣼϬሼਔ。୍̾͆̀̽ ́ᄅָ, ݓ૶ّ֔׮ஊ
Ⴛष൓ؓᄉଲֹ༯֔ࣉྛնցѽ, ႮႿஒ๮ԛછ, ܂ԛਔസ຾ࠏܱࠣസ຾຾
ჴ“ ໔ਮ”( ਾ௜ह֥߄଀), ᄉଲസ຾ࠏܱᄥ֞Ӟָ௥ߊ。ֱ֒ದট໡ࡅሂ

ѽਾ௜हൈ, ႮႿٳ҂ౢਾ௜हބ໡, ၹՎࣼϜ໡ሂሼਔ。
໡Фሂު, ᄻഡمࢡ໡ιದ࣐ॹ๙ᆩਾ௜हሇ၍, ఞెਾ௜ह֞໡ࡅᅳ
໡, ໡ιದࡼՎ౦ঃۡුਔ෰。ᆃൈ, ڙೋᆅ෰ૌ෮ᇾ֥ཬת૊സ຾ࠏܱၘ
Фֱದ௥ߊ, หༀπᇏ॥ᇅਔᆃ۱ֹٚ。ႮႿਾ௜ह҂ᆩ֡ᆃ۱౦ঃ, ູਔ

ࡼؿള֥൙࣐ॹཟ֔ቆᆮБۡ, ൐֔૧൳ᇗն෥ാ, ෰֞ਔᆃ۱ࠏܱ, ېీ
૊, మڙ֥หༀࣼሂᇾਔ෰。หༀ࿘໙෰ൈ, ෰ࠏᇆֹ߭ճ:“ ໡൞ট൬ٜሿ
֥, ଀ࢡᇫ᫇, ൞ᇫཫתࡅ֥ದ。”( Վٜ൞ᇫࡅٜӁ)。ਾ௜हФѽު, ֱದ

258