Page 164 - 永励后昆——张永和纪念文集

࿐, Վުؿᅚ֔ჴ֩౦ঃ, ੤ק၂Ҍൌ࠽ਔࢳ。ᆃ௹ࡗ֥֔๶ჴྠ଀, ໡ၘ

ࣜଆ޴҂ౢਔ。
୍̾͆̿̓Ԛ, مሿࢸ౵Ӯ৫๶҆, ໡಩඀࠺。֞༱࠱Ӯ৫֔ቆᆮ֥҆຾,
ט໡಩඀࠺, ੤ק၂ࢤู໡಩๶҆຾඀࠺。҆຾༯උ๝໓, ଲလ, م॓ն࿐
֩ᆦ҆。ᆃ൞ᄝࡹ৫ቆᆮ֥Ԛ௹, ҆຾ᆺႵ඀࠺၂ದڵᄳ, ߎીႵ஥Сః෰
຾ჴ。֞౬ଌ׫Ԛ, ֔Ӯ৫޻ᇏ౵҆຾( ܄܋ሿࢸ౵), ט໡಩඀࠺, مሿࢸ

౵҆຾Ⴎਾ௜ޙ಩඀[ ࠺], ྚՖ༵( ୯) ಩ڹ୯຾ჴ。

ؽ、مሿࢸ҆຾୍֥֒ࠃ׮ष๨ൈᆺ൞ᄝྷࡅ߸֥೘෮࿐཮࿐ളᇏ。
߃౵ൈمሿࢸ౵ߎЇওଲ൧ᄝଽ, ෮ၛສު္ࢡمଲ౵, ֌֒ൈଲ൧ٓຶଽ

ߎીႵᆦ҆。ࠃ׮ᇶေ൞: ̻̾ဤ౨ഠ߶଀ੀ֞࿐཮ቔᆟᇍൈ൙ࢃ߅, ೂᙢս
ႇ, ീթ๤, ဗ༺ࡾ֩, ္Їওွԣክ, ഔ৯ሰ֩, षᅚּّؓݓᇶၬݓࡅ֥
࿢௧੺ؠ, ّؓݓଽٿࡹफلଽᅞ࿆֩Ԯ。̻̿๷׮ᄝ࿐ളᇏؿᅚݓ૶֔ჴ,
ᄻᄝଲလն࿐࿐ള߶़ଲလᇛ़षᅚ࿐ളࡆೆݓ૶֥֔ѐં, ஻஑ݓࡅᇶ

ၬஊࠣ༆೶߶ၰஊ֥ࠃ׮, ୍̾͆̿̓ଲလն࿐࿐ളᇏࡆೆݓ૶֥֔ࡼ࣍Ⴕ၂
Ϥದ。໡ᄻք಩ݖݓ૶֔ଲလն࿐౵ٳ҆ބഈݚ൧ֻࣴ౵֔҆( مࢸ౵) ֥

ڵᄳದ。ᄝ໡ᆭభ౵ٳ҆ڵᄳದ൞ܤܡၒ, ໡৖ष࿐཮ުڵᄳದ൞ᇛᄡૼ。
̻̀ҕࡆഈݚ࿐৳, ໡ቔູଲလն࿐࿐ള߶֥սі, ҕࡆ࿐৳ࠃ׮。̻́ൻෂਔ
ུౝ୍ಀ଍ථ॓࿐༝, ༵ުԛݓ࿐༝֥Ⴕᱣ࿼ᡆ, ৙ࣣႥ, ੤ק၂, ܤܡၒࠣ
گ֊ն࿐ڸᇏ֥ഔᆽې( ഔ৯ሰᆭሰ) ֩。̻͂ᆷ֝ഈݚሹ۽߶ቆᆮჴӧᆭ၂
ቆᆮمሿࢸ׈Ӛ۽ದϠ۽׶ᆚ, ᆚ౼ᄹࡆ۽ሧࠣӮ৫۽߶。໡ᄝྷࡅ߸׈

Ӛᅟڸ࣍؋௹षϷݖ૶ᇙҀ༝၀཮。̻̓ᄝଲလն࿐࿐ളᇏቆᆮݖഠ߶॓࿐
࿹࣮߶, ࢺക࿐༝ઔਙᇶၬ৘ં。ᆃུರӈࠃ׮ᇏ, ေหљซ֞໴ቜҙσ֥

ؿളࣜݖ。
୍̾͆̿͂Խ, ರሧଽຓૣ೭ӌҙ೪۽ದܤᆞޣ, ഈݚ֔ቆᆮބഈݚሹ۽߶
ݼᅺ۲ࢸᆦჱଽຓૣ೭ӌ۽ದّ֥ॆ׶ᆚ。໴ᄅቛࣴರഈݚሹ۽߶۽ದս
іਾ޿ট֞ଲလն࿐, ๙ݖ໡ࢺക֞࿐ള߶, ᅺࠢಆ཮๝࿐षಆุ࿐ളն
߶。ਾ޿սі۽ದᄝն߶ഈࢣ੝ּݓᇶၬሧЧࡅҗ८࿢௧೪ݝ໭ܕ۽ದ֥

ቌذ, ޫლᆦჱ۽ದّॆ׶ᆚ。ҕࡆն߶֥๝࿐๐ਔਾ޿๝ᆽӦ๥֥ࢃ߅,
ಕ౦ࠗټ, ၂ᇁіथ๙ݖႿ໴ᄅቜರ๔ज़၂฿, ࠢؒ֞ଲࣘਫ਼Ⴓྛൕຯ, ဆ
ࢃଟग, ᆦჱ۽ದ׶ᆚ。ᆃဢ, ଲလն࿐࿐ള൮༵ؿ׮ఏট, ջ׮ਔಆ൧ն

130