Page 245 - 永励后昆——张永和纪念文集
P. 245

211

                ᆽ, ުটᄝתКࢳ٢ᅞᆚᇏ׻ఏਔቔႨ。Ⴕ֥๝ᆽᄵ߭֞ਔᄉଲ, ҕࡆਔᄉ
                ଲֹ༯֔ࠣᄉଲ໳ል׶ᆚ֥۽ቔ, ೂᅦሰᅌ、 ဗႥྍ、 ້ਊ( ຓസದ) ބ໡׻

                ҕࡆਔᄉଲ֥۪ଁ۽ቔ。෮ၛඪ၂ϖඹഽ֥ᆟᇍ۽ቔູؒުট֥۪ଁյ༯
                ਔ၂ק֥ࠎԤ。
                     ֒ൈ, ളࠃޓ࡛७, ၹູᆟ۽֥ؒದીႵܲᆯ, ෮ၛીႵྈඣ, ᆺႵ၂ׄ
                ളࠃٮ, ၂۱ದؽ൅ॶఫ。ᅦԊࣼඪݖ,“ ໡ଦԛؽϤჭ, ࣼॖၛအࠃ൅۱

                ದ”, ၹՎࣼཞݚ૥၂ဢ་൬ਔྸ؟ౝ୍。ෙಖളࠃ࡛७, ֌ජ္҂ཞགྷᄝ
                Ⴕུದପဢษࡎߎࡎ, նࡅ׻ᇶ׮ࠒֹࠞ۽ቔ, ҂ંཿ๙࿟, ߂఺Б, նࡅ׻

                ᆚሢಀۄ。້ਊࣼ൞߂ࡅ, ࢀଲള൞ۣ൭, гۆሰႵਾ૔โ、 ᅦ฿ྴ、 ৙ౄ、
                ᅦሰᅌ֩ದ。
                     ໡߭ܤᆟ۽֥ؒቔႨ, ॖၛඪႵਆٚ૫֥ଽಸ:

                     ၂ٚ૫ᄝ၂ϖඹഽ࿆Ԯਔ۪ଁ֥֡৘, Ѭ༯ਔࠅᇕ, ູުটݚӬఏၬ、
                ӉԽఏၬሙСਔ၂่ུࡱ。
                     ਸ਼၂ٚ૫, ஡အਔ၂஻۪ଁ֥ౝ୍, ᆃུ๝ᆽն؟Ⴕ۪ଁ֥৘མ, ᄝ҂
                ๝ֹູ֥۪ٚଁቓԛਔ܊ང。Ⴕ֥๝ᆽູ۪ଁߎངԛਔ෰ૌ֥ളଁ, ೂᇛ

                ൈႇ、 ਾ૔โ֩。
                     གྷᄝ, Ⴕུౝ୍ಪູᆟᇍી൉હ࿐๨, ᆃ൞հ༂֥。၂ϖඹഽᆟᇍ۽ቔ
                ֥۪ؒଁ๝ᆽ֥ࣚപ൞ᆴ֤གྷᄝ֥ౝ୍ದ࿐༝֥。


                                                                             张致中阅

                                                                    ̾͆̿ͅ年 ̾̾月 ̾̓日
   240   241   242   243   244   245   246   247   248   249   250