Page 206 - 永励后昆——张永和纪念文集

ซᄉଲࡹ๶౦ঃ ①

༵ซ၂ซᇏݓഠ߶ᇶၬౝ୍๶ᄝঐૼ֥Է൓。
ᇏݓഠ߶ᇶၬౝ୍๶ପൈࢡ“ ̻̻ͦ͠ ”, ࠧ܋ౝ๶֥భദ, ܋ౝ๶ࢡ“ ̻̻͐ͦ ”。
ᄉଲ֥ౝ୍๶, ൞ᄝ࿆Ԯ“ ໴ቜҙσ” ֥ࠃ׮ᇏष൓Է৫֥。෮ၛ໡ૌႵс

ေؓ“ ໴ቜҙσ” ࠣಆݓ࿐৳、 ഈݚ࿐৳֥౦ঃቔ၂۱ࡥֆ֥߭ܤ。
“ ໴ቜҙσ” ֥ؿള҂൞୽ಖ֥。֒ൈ൞ࣅࢤሢ֥֔֏ള, ѩ౏ބ෤ᇏ
೶༵ളࡹ৫ਔ૶ᇶ๤၂ᅞཌ、 Ϻᇹڿቆਔݓ૶֔, ෤ᇏ೶Кഈ, ᄝКࣘ൜ൗ

ᆃྸ؟֥ᇗն൙ࡱު, ഈݚ֥ᆟᇍ࿆Ԯࠃ׮ᇶေ൞ܝ׮ಕᇙ, Ⴈ෤ᇏ೶֥߅
ඪࣼ൞“ ߒఏ૶ᇙ”, ࿆Ԯޓࠃᄁ。აՎ๝ൈ, ּݓᇶၬࣼࡆࣅਔؓᇏݓದ૶

֥࿢௧, ᇔႿ֝ᇁਔ“ ໴ቜҙσ” ֥ؿള。
“ ໴ቜҙσ” ᆰࢤؿള֥౦ঃ൞ᆃဢ֥, ༵൞ഈݚ֥ರЧ೭ӌ৚೪ݝਔ
۽ದܤᆞޣ。ᄝ֥֔ਵ֝༯, ഈݚሹ۽߶ࣼݼᅺ۽ದϠ۽ॆၰഈݚರሧଽ
ຓૣ೭ӌҗ೪۽ದܤᆞޣ֥σሰ。ᆃ၂ᄎ׮ࣼ႕ཙ֞࿐ളᇏটਔ, ൙ؿᆭ

ު, ഈݚሹ۽߶֥սіਾ޿๝ᆽ֞ഈݚࢌնቔਔБۡ, ࿐ളࣼ׮ჴఏটਔ。
ഈݚࢌն֥࿐ളࣼथק֞ଲࣘਫ਼Ⴓྛൕຯ, ࣉྛ࿆Ԯ。ᆃൈ, მഈਔႇݓ࿛

ѽሂѽ࿐ള, ބಕᇙ֥Ԋ๬ᇏࣼؿളਔҙσ。
ಆݓ࿐৳ބഈݚ࿐৳ЧটᄝҙσؿളభࣼႵቆᆮ, ֌ପൈ۲཮࿐ളߎ
ીႵؿ׮ఏট。࿐৳֥ቆᆮЧটᄝ໴ඹᄎ׮భުࣼႵਔ, ֌൞ުটෛሢᆟ
ᇍྙ൝֥ఏڙ, ࿐৳ࣼ๔ؘਔ。֔ᄝࡹ৫૶ᇶ๤၂ᅞཌު, ஊ֔๶ჴটࣉྛ

ಆݓ࿐৳ބഈݚ࿐৳֥ࠃ׮。֒ൈ, ህ૊ڵᄳ࿐৳۽ቔ֥๝ᆽࢡჅᄶޟ, ࠻

① ჰ໓ູ ୍̾͆̿ͅ ̈́ᄅ ̿̽ರ、 ̿̀ರᅦႥބᄝঐૼ൧ޠ߄ూࣜӈཛྷ ̀ݼࢤ൳຦ሰ࣍、 ྆ૹҐ٠, Ⴎ຦ჭ
ڣ࠺੣ᆜ৘֥१ඍ੣ၻ۠。ᄉଲസ֔ൎ࿹࣮൩ҟ, ֖ݼ: ͎̿ ̿ ̽̽̿ 。
172