Page 198 - 永励后昆——张永和纪念文集
P. 198
၂ٚ૫൞০Ⴈࢀࢺെ۞֥“ ഈݚ۽߶၂ჴ߶”( ൞ഈݚ֥ੀપ、 ۽ᄷቆ
Ӯ) ֩Ϻ߶。ૌҐ౼Ͼࡏ、 π೪֩ᇕᇕЙв֥Ϸمߊ֔ቆᆮ, ߊ۽߶
ቆᆮ。ᄝת, ಕᇙّ႘ੀપሰ࡙Їյ๐֥ӧݚє, ᄝဗඎ௵षਔ۱ү
ܶ, ૄ฿֞үܶބ֥ሃૌஷ、 ༯ૡ, ߊ۽߶ቆᆮ。ಕᇙࣼ
఼ਛေӲᇍᆃ۱ߊ֑, ࣼ҃ᇂਔದಀ۞, ༵ਆՑໃӮ, ުটᇔႿϜ
յਔ, ჰটߎሙСࡼ֥үܶ“ ࡾੌ” ္എו, ીႵഎӮ。ૌᄝ֥
ת, ࠧဗඎ௵ֹ֩൞ሿࢸֹ, бᅃКֹ֩൳֞ᆰࢤ֥ߊ൞ࡗࢤ
၂ུ。҂ݖ, ӧݚєФյඵު, ሿࢸ֥ѽࣼࡆࣅਔෆѽ, ࢲݔૌቆᆮ҆
֥ڵᄳದൗބ֥ιದᅦૈ( ഈݚ೭ӌ֥۽ದ) Фѽਔ。
“ յܐؒ” ֥ࠃ, ԛಀᆳྛༀൈջశ, ҂ᆳྛༀൈశᆦࣼࠢᇏఏট
൬ҟ, Ⴎൗڵᄳ൬ҟ, ᅦૈᄝࠏܱ۽ቔ, ପൈީᆳྛༀൈෂ
ෂశ。ުট, ѽᄝᅦૈദഈෆԛਔఖ, Ⴟ൞、 ᅦؽದФѽਔ。ಕ
ᇙᆩ֡ᆃ۱౦ঃ, ઔഈБۡਔ, ҂֤҂षਔת。षၛު, ਾ
हࢤูਔ֥۽ቔ。
յਔӧݚє, ᄝ۽ದಕᇙᇏ႕ཙ٤ӈն, նࡅ҂அ൭ӫॹ。ࣼᆩ֡
֥౦ঃ,“ ห॓” ֥۽ቔᄝ“ ඹ၂ؽ” ၛభ൞ކಕᇙᄎ֥ؿᅚ, ൞ջႵࣉ۾
ྟᇉ֥,“ ඹ၂ؽ” ၛު, ൞ູਔؓڱࢀࢺെ֥ࠢஒэ, ൞Ќ֔ᇏနࠏܱ
֥ٝპծീ。֞ ̾͆̿ͅ 、 ୍̾͆̿͆ၛު, ᆚ۷ࡆࠗਛބࡕೌ, ପུ౦ঃၘ
षഈݚ, ҂ౢԣਔ。
࠺֤ᄝഈݚൈ, ္ᄻФੀપຯཽݖ。ၹູ൳ݖࠫ฿फ൙, ߎ൞
ႵႨ֥。ପ฿, ۱ੀપ႒૫ሼট, ൭శؓሙ֥ྣ१, ཁಖሙСϾࡏ。
Ӱః҂ٝࣼਔ, ֥ࣼ൞ᇒ઼࢝ૌ֥“ ᆭ” ሳྙ。۱ੀપሔট, Ф
ႇݓѽ֓ᇾ, Ϝૌջ֞ਔѽٜ。ၹູ߶ࢃׄႇე, ࣼؓѽඪ
൞۱࿐ള, ૌඪ൞܋Ӂ֔, Ⴛଦ҂ԛ၂ׄᆣऌ。ପൈ, ᇏݓّஊބ
ּݓᇶၬᆭࡗߎႵ؛, ܍ࢲ္ߎ҂൞[ ޓ] ࣅ, ෮ၛѽࣼϜૌದෘቔ
Ͼ٨, Ϝ٢ਔ。ପ၂Ց, ೂݔીႵ൳ݖׄ, ൞ޓฦ֤ਔ֥。
ᄝഈݚልఏၬభ, ۽ದ࣯ҳ֥ؒफ൙൞ູልఏၬቔሙС, ᆍҳ
ֹྙ, ଧႵࣞҳ෮, ྛުေЇຶଧֹུٚ, ֩֩, ൞Ⴕ࠹߃ֹٳ。
֞ఏၬ഻০, ᄝᅃКࠅӚᅟ࢚ࠆ֥ఖؐᄝᅃКЏਫ਼֥תٚܶ, శᆦ
ူԢ۽ದ൭ᇏၛຓ, ؐડਔܶ。֒ൈ, ၹູࢀࢺെّ֥૫ଢၘࣜರ
164
