Page 119 - 永励后昆——张永和纪念文集

085

஑؎෮ೆ֔ሷᆻ֥ᤂڎ。
ܜ໭ં࿐৯൞໭ѓሙ֥, ஑؎۷ၹದطၳ, ၂ᆔԸર౰Ն, ऊහٴ៙, ࢲ

ݔ଍ᇓ၂൞, ໡ඪ୆൞ວݓᇕሰ, ୆щஊ໡൞ݖࠗ֔。ᆃႵޅၭԩ? ২ೂ໡
ૌಪק໾ᇉ॓࿐໓ૼ్ေ, Ⴈ҂ሢؓ໾ᇉ॓࿐ᄜ߈ሢ݆෸, ۷Ⴈ҂ሢ౫୍৆
ᄅ֥ෆ౰॓࿐֤ാ。಩୆࿉࿐݆ڸሢ֥, ࠇݿࣚപ໓ૼૠඣ֥, མ࣐తϤٚ
مটဦ࿽ࠈᇙ, ໡ሹ൞໾ᇉ॓࿐ᧈఋ༯֥၂۱ᅞൖ。೏ඪ໡ીႵ౫୍৆ᄅ

֥ෆ౰ݖ॓࿐֤ാ, ࣼીႵሧ۬ቓᅞൖ, ᆃ൞҂൞ေ঒ඵ॓࿐? ൌ࠽, ܻᅽ
ၘู໡ૌഡ༯ႏᅐ。໡ૌᆺܵࡆೆႏᅐ, Ⴈ҂ሢஈ߇ఆ๯。གྷᄝ֥ݓ૶֔,
ඹԩଟѡ, ႵႧగ֥, ࣇ( ࣐) ॖࡆೆ。ສުࡼᆃϮࡆೆࡲظ, ീၛ࿞਀, ܝᇼ

Ӯ၂“ ၛಕᇙ০ၭູࠎԤطႵቆᆮႵࡀੰ֥๶ࢲ”, ෮ၛႋଟ֥ದ, ໭ൖ, ໭
୪, ໭۽, ໭അ, ીႵපݸ֥ሧ۬ཋᇅ; ື၂֥ေ౰ࣼ൞“ ι” ބ“ Ⴇగ”。஌ब
ၛႵቆᆮႵࡀੰ֥๶ࢲູၹ, ၛೆ֔ᆭሧ۬ཋᇅູݔ, ၹݔ֚ᇂ, ෮ၛඪ:
“ ૶֔҂჻ၩ҂ૼϢ෱֔ၬ֥ದೆ֔。” ૶֔҂჻ၩ֥, ҂൞҂ૼϢ֔ၬ֥ದ

ೆ֔, ൞ೆ֔ު҂჻ၩૼϢ֔ၬ֥ದ。஌बݾ, ୆ඪ:“ ݓ૶֔ીႵೆ֔ࢩᆸ
֥௹ཋ。” ҂հ, ݓ૶֔൞ა໡ૌ޿ݓཌྷᇔ൓֥; ॖ൞ஃ֥൞ݓ૶֔ೆ֔௹ࢩ
ᆸਔ! ป೏ದದཞ஌बϮՒૼ, Ӿၐ҂భ, ܴຬڄ೤, ପ଍( હ) ң೘֥ሹ๤

ቕ໗ਔ, ݓ૶္֔ࣼෘປ൙。
஌बඪ:“ ྍѡߎ҂׭ᅞ৘, മᇀߎ҂߶٢శ, ࣼॖၛಀյຓݓದહ。ၛ
ఃଦᆃུ҂ᇏႨ֥ѡ, ಀแ஛ࠅ, Ⴛޅೂᄝຓ৯౓ೆ֥ൈީ, ۳෰ૌ၂۱෎
Ӯ֥࢝਀……໡ૌ࿐ള, ؓႿᆟᇍ, ္ေ഍Ⴕ࿹࣮, ᄜಀࡆೆ࿈ໟ。бೂ໡

མݖ೶, ु࡮၂ུದᄝପ৚ಀ, ໡҂ି઩Ֆ෰ૌ, ၹູ֞ਔ೶৚ಀ, ၘࣜु҂
ౢԣٚ ཟ? с ק ༵ ေ ᄝ ೶ ຓ, ؊ བྷ ෰ ૌ ֥ ਫ਼, с ק ൞ ؓ ֥, ᄜ ಀ Ֆ ෰ ૌ
ሼ……໡त֤໡ૌݓ౦ෙࠤ, ॖ൞ಀ࿹࣮֔ၬ֥ൈީߎႵ……” ஌ब֥ࢲં

൞: ࿐ളࡆೆᆟ֔, ൞ᅞֹ৚เਔ၂ᆥ҂߶յᅭ֥ള৯फ, ေ৳( ৵) ৆ᆟ֔。
҂׭ᅞ৘֥ѡഈᅞӆޓॖौ, ஃ֥൞ીႵ׭ᅞ৘֥Ⴇၪᆷߨ, ބીႵഈ
ᅞӆ֥ѡ。٢శޓಸၞ: ҂ݖᆃહ၂๷, ପહ၂ሇ, ुק୆ֱ֥ದ, ࠏѣ၂
ӝ, ࣼෘӮ൙ਔ, Ⴕമહύ૳! ૅݓ׿৫ᅞᆚ֥फؒ, مݓն۪ଁ֥໳ൖ, স

୪جݓ֥ԅफ, ၛᇀགྷᄝဲ໳ဘຯ֥๲غࠎࡲظ, ෰ૌପ৚Ⴕ֣ߟຯ৷༯၂
Ϯ֥࿞਀, ބᆜС֥फൌ? ᄸહ࡮഻֤০ᆺඋႿ࿞਀ު֥ѡ? ඪՃ၂ུ, ໡
ݓ֥फلછݓᄷ, ࣮ࣨंഒඔ, ෘ෰ਆత໴Ϥຣ。ᆰ࢖༵ളି஝֞໡ૌݓ؇